"take a liking to" in Hindi

• पसंद आना शुरू करना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को पसंद करना शुरू कर देना, अक्सर अनजाने में या जानने के बाद।

Usage Notes (Hindi)

यह मुहावरा अक्सर धीरे-धीरे या अचानक किसी को पसंद आने के लिए इस्तेमाल होता है। आमतौर पर भूतकाल में ('took a liking to') प्रयोग किया जाता है। 'प्यार हो जाना' जितना गहरा नहीं होता।

Examples

She quickly took a liking to her new puppy.

वह अपनी नई पप्पी को जल्दी ही **पसंद करने लगी**।

He took a liking to chess after his first game.

पहली बार खेलने के बाद ही उसे शतरंज **पसंद आने लगा**।

It took me a while to take a liking to spicy food.

मुझे तीखा खाना **पसंद आने** में थोड़ा समय लगा।

After meeting the team, I really took a liking to everyone.

टीम से मिलने के बाद मुझे सच में **सब अच्छे लगने लगे**।

I didn't expect to take a liking to city life so fast.

मुझे उम्मीद नहीं थी कि शहरी जीवन मुझे इतनी जल्दी **अच्छा लगने लगेगा**।

Kids usually take a liking to people who are patient with them.

बच्चे आम तौर पर उनके साथ धैर्य रखने वालों को जल्दी **पसंद करने लगते हैं**।