"take a dim view of" in Indonesian
Definition
Mengungkapkan ketidaksetujuan atau pandangan negatif terhadap sesuatu atau seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di situasi formal atau semi-formal. Contoh: 'Banyak orang memandang negatif...'. Menunjukkan ketidaksetujuan atau skeptisisme yang kuat.
Examples
Teachers often take a dim view of cheating in exams.
Guru sering **memandang negatif** pada kecurangan ujian.
My parents take a dim view of staying up late.
Orang tua saya **tidak menyetujui** kebiasaan begadang.
She takes a dim view of fast food because it is unhealthy.
Dia **memandang negatif** makanan cepat saji karena dianggap tidak sehat.
The city council takes a dim view of people littering in the park.
Dewan kota **memandang negatif** orang yang buang sampah sembarangan di taman.
Most experts take a dim view of crash diets for losing weight quickly.
Sebagian besar ahli **tidak menyetujui** diet ekstrem untuk menurunkan berat badan dengan cepat.
If you keep coming late to work, your boss will take a dim view of it.
Jika kamu terus terlambat ke kantor, atasanmu akan **memandang negatif** hal itu.