"take a chance" in Turkish
Definition
Sonucu belirsiz ve riskli bir işe, iyi bir sonuç umuduyla girişmek.
Usage Notes (Turkish)
Genelde birine cesaret vermek veya kendine motivasyon sağlamak için gayriresmi olarak kullanılır. ‘Şansını denemek’ yaygın bir ifadedir.
Examples
He decided to take a chance and start his own business.
Kendi işini kurmak için **şansını denemeye** karar verdi.
You should take a chance and apply for the job.
O işi başvurmak için **şansını denemelisin**.
Let's take a chance and see what happens.
Haydi **şansımızı deneyelim** ve ne olacağını görelim.
Sometimes you just have to take a chance or you'll never know what could have been.
Bazen sadece **şansını denemelisin**, yoksa ne olabileceğini asla bilemezsin.
She wasn't sure about the trip, but decided to take a chance and go with her friends.
Seyahat konusunda emin değildi ama arkadaşlarıyla gitmeye **şansını denedi**.
If you never take a chance, life can get pretty boring.
Hiç **şansını denemezsen**, hayat oldukça sıkıcı olabilir.