"syndicates" in Chinese (Traditional)

辛迪加（商業組織）- 黑幫組織

Definition

由多人組成、共同管理商業利益或項目的團體，常用於指商業集團或犯罪團體。

多用於商業、新聞和法律領域。常見搭配有「犯罪辛迪加」、「媒體辛迪加」等。複數時指多個獨立組織，可為中性（商業）或負面（犯罪）。

Several syndicates control the newspaper industry in that city.

有幾個**辛迪加**控制著那座城市的報業。

Police are investigating drug syndicates operating in the region.

警方正在調查在該地區活動的毒品**辛迪加**。

Some syndicates share profits from joint projects.

一些**辛迪加**會共同分享合作項目的利潤。

International syndicates have made it hard for authorities to stop money laundering.

國際**犯罪集團**讓當局難以打擊洗錢問題。

These syndicates operate across borders and often evade local law enforcement.

這些**辛迪加**跨國運作，經常避開當地執法部門。

Media syndicates help newspapers share articles and stories globally.

媒體**辛迪加**幫助報紙在全球範圍內共享新聞和故事。