"symptomatic" in Chinese (Traditional)

• 有症狀的
• 表現出症狀的

Definition

表示出現某種疾病或狀況的症狀；也可以指某事是更大問題的徵兆。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於醫學或正式場合。常見於“對症治療”或描述某現象是較大問題的徵兆。不用於日常輕微感受。

Examples

The patient was symptomatic with a high fever and cough.

病人有高燒和咳嗽等**有症狀的**表現。

Many COVID-19 cases are symptomatic, but some show no symptoms.

許多新冠病例是**有症狀的**，但有些沒有症狀。

He received symptomatic treatment for his allergies.

他接受了過敏的**對症治療**。

Her tiredness was symptomatic of a much deeper health issue.

她的疲勞**有症狀地**顯示更深層的健康問題。

Their late payments are symptomatic of bigger financial troubles.

他們延遲付款**有症狀地**反映了更嚴重的財務問題。

It's not just a cold—being symptomatic means he needs to see a doctor.

不只是感冒—**有症狀**就意味著他需要去看醫生。