"sympathizers" in Russian
Definition
Люди, которые поддерживают или сочувствуют кому-либо, группе или делу, часто не являясь активными участниками.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальном или журналистском стиле, чаще в политическом или социальном контексте. Используются выражения вроде 'сторонники движения'. Не путать с 'сочувствие' (эмоция).
Examples
The protesters had many sympathizers in the crowd.
Среди толпы было много **сторонников** протестующих.
Some sympathizers donated money to the cause.
Некоторые **сторонники** жертвовали деньги на это дело.
The movement grew as more sympathizers joined.
Движение росло по мере того, как к нему присоединялись новые **сторонники**.
The party relies on its sympathizers during election season to spread the message.
Партия опирается на своих **сторонников** во время выборов для распространения своего послания.
After the speech, a few sympathizers quietly showed their approval.
После речи несколько **сторонников** тихо выразили одобрение.
Police are watching for any sympathizers who might try to help the group.
Полиция следит за любыми **сторонниками**, которые могут попытаться помочь группе.