"sympathizers" in Arabic

متعاطفون

Definition

أشخاص يدعمون أو يتعاطفون مع شخص أو مجموعة أو قضية، غالبًا دون أن يكونوا أعضاء نشطين.

تستخدم غالبًا في سياق رسمي أو صحفي، خاصة في السياسة أو القضايا الاجتماعية. تعني دعمًا غير نشط. لا تخلط بينها وبين كلمة 'sympathy' (تعاطف عاطفي).

The protesters had many sympathizers in the crowd.

كان لدى المتظاهرين العديد من **المتعاطفين** بين الحشد.

Some sympathizers donated money to the cause.

تبرع بعض **المتعاطفين** بالمال للقضية.

The movement grew as more sympathizers joined.

نمت الحركة مع انضمام المزيد من **المتعاطفين**.

The party relies on its sympathizers during election season to spread the message.

تعتمد الحزب على **المتعاطفين** في موسم الانتخابات لنشر رسالته.

After the speech, a few sympathizers quietly showed their approval.

بعد الخطاب، أبدى بعض **المتعاطفين** تأييدهم بهدوء.

Police are watching for any sympathizers who might try to help the group.

تراقب الشرطة أي **متعاطفين** قد يحاولون مساعدة المجموعة.