"swing round" in Russian
Definition
Быстро повернуться или сменить направление; ещё означает заехать к кому-то ненадолго, обычно по пути.
Usage Notes (Russian)
'Swing round' употребляется и для резких движений, и для коротких визитов: 'Я заскочу позже'. Не путайте с 'turn around', который только про движение.
Examples
Please swing round and face the door.
Пожалуйста, **развернись** и посмотри на дверь.
The car swung round the corner quickly.
Машина быстро **развернулась** на углу.
I will swing round after work to give you the book.
Я **заскочу** после работы и принесу тебе книгу.
If you forgot your keys, I can swing round and drop them off.
Если ты забыл ключи, я могу **заскочить** и занести их.
He swung round when he heard someone call his name.
Он **резко обернулся**, когда услышал, что его позвали.
Why don’t you swing round for coffee later?
Почему бы тебе не **заскочить** позже на кофе?