"swimmy" in Turkish
Definition
Hastalık, yorgunluk veya aniden ayağa kalkınca baş dönmesi, sersemleme hissidir.
Usage Notes (Turkish)
'Swimmy' resmi olmayan ve artık çok sık kullanılmayan bir sözcüktür. Gündelik konuşmada genellikle 'dizzy' ya da 'light-headed' tercih edilir. Ani kalkış veya hastalanınca baş dönmesini anlatmak için kullanılır.
Examples
I felt swimmy after spinning around too fast.
Çok hızlı döndükten sonra kendimi **baş dönmesi** gibi hissettim.
The medicine made me feel swimmy.
İlaç beni **baş dönmesi** hissettirdi.
After standing up suddenly, my head felt swimmy.
Aniden ayağa kalkınca başım **sersemlemiş** gibi oldu.
Everything looks a bit swimmy when I have a cold.
Hasta olduğumda her şey biraz **baş dönmesi** gibi görünüyor.
The lights are too bright—now I’m feeling kind of swimmy.
Işıklar çok parlak—şimdi kendimi biraz **baş dönmesi** gibi hissediyorum.
My vision gets swimmy if I don’t eat breakfast.
Kahvaltı yapmazsam görüşüm **sersemlemiş** oluyor.