"sweetening" in Turkish
Definition
Bir şeyi şeker veya başka bir tatlandırıcı ekleyerek tatlılaştırma işlemi. Ayrıca bir durumu veya teklifi daha çekici hale getirmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yiyecek-içecekte teknik veya resmi bağlamlarda kullanılır. İş dünyasında 'sweetening the deal' ifadesi teklifi cazip hale getirmek anlamında kullanılır. Günlük konuşmada nadirdir; 'sweetener' daha yaygındır.
Examples
She added some sweetening to her tea.
Çayına biraz **tatlandırma** ekledi.
The cake needs more sweetening.
Kek daha fazla **tatlandırma** gerektiriyor.
Honey is often used for sweetening drinks.
Ballar genellikle içeceklerin **tatlandırma**sında kullanılır.
The company's sweetening of the offer convinced him to accept the job.
Şirketin teklifteki **cazip hale getirme**si onun işi kabul etmesini sağladı.
Many sodas contain artificial sweetening instead of real sugar.
Birçok gazozda gerçek şeker yerine yapay **tatlandırma** bulunur.
They're sweetening the deal to make sure we sign today.
Bugün imzalayalım diye teklifi **cazip hale getiriyorlar**.