"sweet and sour" in Bengali

• মিষ্টি ও টক

Definition

একটি স্বাদের সংমিশ্রণ, যেখানে মিষ্টি ও টক দুই ধরনের স্বাদ একসাথে থাকে। সাধারণত বিভিন্ন খাবার বা সস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে জীবন বা অভিজ্ঞতার ভালো ও খারাপ দিক বোঝাতেও বলতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'sweet and sour sauce' বা 'sweet and sour chicken' বিশেষ খাবারের জন্য বেশি প্রচলিত। কখনো কখনো কারো অভিজ্ঞতা বা মুহূর্তের ভালো-খারাপ দুই দিক বোঝাতে বলা হয়। শুধু 'মিষ্টি' বা 'টক' অর্থে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The sauce is sweet and sour.

এই সসটি **মিষ্টি ও টক**।

I ordered sweet and sour chicken for dinner.

আমি ডিনারের জন্য **মিষ্টি ও টক** চিকেন অর্ডার করেছি।

The fruit has a sweet and sour taste.

এই ফলের স্বাদ **মিষ্টি ও টক**।

I love that sweet and sour sauce they serve at Chinese restaurants.

আমি চাইনিজ রেস্টুরেন্টে যে **মিষ্টি ও টক** সস দেয়, সেটা খুব পছন্দ করি।

Her reaction to the news was kind of sweet and sour—happy but also a little sad.

সংবাদটি শুনে তার প্রতিক্রিয়া কিছুটা **মিষ্টি ও টক** ছিল—খুশি, আবার একটু দুঃখও।

Sometimes life just throws you those sweet and sour moments.

কখনও কখনও জীবন আমাদের **মিষ্টি ও টক** মুহূর্ত গুলো দেয়।