"swathed" in Indonesian
Definition
Tertutup atau terbungkus seluruhnya, biasanya dengan kain atau bahan lain. Juga bisa berarti dilingkupi oleh sesuatu seperti kabut atau kegelapan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam bahasa sastra atau deskriptif. Dalam percakapan sehari-hari, 'dibungkus' atau 'diselimuti' lebih sering dipakai. Contoh: 'swathed in fog' = 'diselimuti kabut'.
Examples
The baby was swathed in a warm blanket.
Bayi itu **dibungkus** dengan selimut hangat.
He was swathed in bandages after the accident.
Setelah kecelakaan, dia **dibalut** perban.
The statue was swathed in cloth.
Patung itu **dibungkus** kain.
The valley was swathed in morning mist, hiding everything from view.
Lembah itu **diselimuti** kabut pagi, menyembunyikan segalanya dari pandangan.
She appeared on stage swathed in layers of silk and jewels.
Dia muncul di atas panggung **dibalut** lapisan sutra dan perhiasan.
The truth about the old mansion is still swathed in mystery.
Kebenaran tentang rumah tua itu masih **diselimuti** misteri.