"swankiest" in Korean

가장 호화로운가장 화려한

Definition

‘가장 호화로운’은 다른 것들보다 가장 화려하거나 고급스러운 것을 말합니다. 주로 장소나 물건에 사용됩니다.

주로 호텔, 레스토랑, 옷 등 사물이나 장소에 ‘가장 호화로운’으로 사용합니다. 사람에게는 거의 쓰이지 않습니다.

This is the swankiest hotel I've ever stayed at.

여기가 내가 머문 호텔 중에 **가장 호화로운** 곳이야.

She wore the swankiest dress at the party.

그녀는 파티에서 **가장 화려한** 드레스를 입었다.

They live in the swankiest neighborhood in town.

그들은 시내에서 **가장 호화로운** 동네에 산다.

Out of all the cars in the showroom, that's definitely the swankiest.

전시장의 모든 차 중에서 저게 확실히 **가장 멋진** 차다.

We grabbed dinner at the swankiest spot downtown.

우리는 시내에서 **가장 호화로운** 식당에서 저녁을 먹었어.

He's always trying to impress people by buying the swankiest gadgets.

그는 항상 사람들에게 잘 보이려고 **가장 화려한** 전자기기를 산다.