"surrogacy" in Portuguese (PT)
Definition
É um método de ter um filho em que uma mulher engravida e dá à luz para outra pessoa ou casal, muitas vezes porque estes não podem ter filhos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais, médicos ou jurídicos. Expressões: 'barriga de aluguer comercial', 'gestação tradicional', 'gestação gestacional'. Não confundir com 'adoção'.
Examples
Surrogacy is sometimes an option for couples who cannot have children.
A **barriga de aluguer** às vezes é uma opção para casais que não podem ter filhos.
Many countries have different laws about surrogacy.
Muitos países têm leis diferentes sobre a **barriga de aluguer**.
The couple chose surrogacy after years of trying to have a baby.
O casal escolheu a **barriga de aluguer** após anos a tentar ter um bebé.
Legal issues make surrogacy complicated in some places.
Questões legais tornam a **barriga de aluguer** complicada em alguns lugares.
Some people view surrogacy as a gift, while others have concerns.
Algumas pessoas veem a **barriga de aluguer** como uma dádiva, enquanto outras têm preocupações.
Because of medical reasons, they went through surrogacy to start their family.
Por razões médicas, recorreram à **barriga de aluguer** para começar a família.