"surrender to" in Hindi

• के सामने समर्पण करना

Definition

प्रतिरोध करना छोड़ देना और किसी या किसी चीज़ को नियंत्रण या शक्ति दे देना; कभी-कभी पूरी तरह से किसी भावना या स्थिति को स्वीकार कर लेना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर अधिक औपचारिक या साहित्यिक है। भावनात्मक, मनोवैज्ञानिक या सैन्य संदर्भों में आम ('surrender to temptation', 'surrender to the enemy')। आमतौर पर संज्ञा के साथ: 'surrender to fear', 'surrender to love'। भौतिक वस्तुओं के लिए उपयोग नहीं होता।

Examples

He refused to surrender to his fears.

उसने अपने डर के सामने **समर्पण करने** से इनकार कर दिया।

The army had to surrender to the enemy.

सेना को दुश्मन के सामने **समर्पण करना** पड़ा।

Sometimes we just need to surrender to the moment.

कभी-कभी हमें बस उस पल के सामने **समर्पण करना** होता है।

She finally surrendered to her curiosity and opened the letter.

आख़िरकार उसने अपनी जिज्ञासा के सामने **समर्पण कर दिया** और पत्र खोल लिया।

Don’t surrender to pressure—stand up for yourself.

दबाव के सामने **समर्पण मत करो**—अपने लिए खड़े रहो।

Sometimes, it’s okay to surrender to laughter and just enjoy yourself.

कभी-कभी, हँसी के सामने **समर्पण करना** और बस मज़ा लेना ठीक है।