"surrender to" in Chinese (Simplified)

• 屈服于
• 投降于

Definition

停止抵抗，把控制权或权力交给某人或某事；有时也指完全接受某种情感或情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常较正式或文学化。常见于情感、心理或军事语境（如'surrender to temptation', 'surrender to the enemy'）。通常后接名词，用于表达对恐惧、爱等的屈服。不用于实物。

Examples

He refused to surrender to his fears.

他拒绝**屈服于**自己的恐惧。

The army had to surrender to the enemy.

军队不得不**向**敌人**投降**。

Sometimes we just need to surrender to the moment.

有时候我们只需要**顺应**当下。

She finally surrendered to her curiosity and opened the letter.

她最终**屈服于**好奇心，打开了信。

Don’t surrender to pressure—stand up for yourself.

不要**屈服于**压力——要为自己坚持。

Sometimes, it’s okay to surrender to laughter and just enjoy yourself.

有时候，**沉浸于**欢笑，尽情享受也无妨。