"superwoman" in Turkish
Definition
Süper kadın, birçok zor işi ve sorumluluğu aynı anda başarıyla yürütebilen, özellikle iş, aile ve diğer görevlerde çok yetenekli olan kadın anlamına gelir. Bazen kadın süper kahramanlar için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Süper kadın' ifadesi genellikle güçlü ve çok yönlü kadınları övmek için kullanılır. Gerçek hayat kahramanları için kullanımı yaygındır; bazen çizgi roman kahramanlarını da ifade edebilir.
Examples
My mother is a superwoman. She works and takes care of us every day.
Annem gerçek bir **süper kadın**. Hem çalışıyor hem de her gün bize bakıyor.
She is like a superwoman at the office; she never gets tired.
Ofiste o tam bir **süper kadın**; asla yorulmaz.
Many girls want to be a superwoman when they grow up.
Birçok kız büyüyünce **süper kadın** olmak istiyor.
People call her a superwoman, but she just does what needs to be done.
İnsanlar ona **süper kadın** diyor, ama o sadece gerekeni yapıyor.
Don't try to be a superwoman all the time—it's okay to ask for help.
Her zaman **süper kadın** olmaya çalışma—yardım istemek sorun değil.
After handling three meetings and a sick child, she deserves the title of superwoman.
Üç toplantıyı ve hasta bir çocuğu idare ettikten sonra **süper kadın** unvanını hak ediyor.