"supers" in Arabic

• المشرفون
• سوبر (بشكل غير رسمي لمحلات السوبرماركت)

Definition

صيغة الجمع لكلمة 'super'. في الإنجليزية الأمريكية، غالبًا تشير إلى المشرفين على المباني، ويمكن أن تستعمل بشكل غير رسمي للسوبرماركت أو لصيغ متفوقة من شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل رئيسي في المدن الأمريكية، خاصة نيويورك، بمعنى مشرفي الأبنية. أحيانًا تستخدم بشكل غير رسمي للدلالة على السوبرماركت. نادرة في الإنجليزية البريطانية. غالبًا ما تسمع في سياق شقق السكن.

Examples

The supers fixed the broken elevator.

قام **المشرفون** بإصلاح المصعد المعطل.

We called the supers to help with the leak.

اتصلنا بـ **المشرفين** لمساعدتنا في التسرب.

Many supers live in the same building as the tenants.

يعيش العديد من **المشرفين** في نفس المبنى مع السكان.

The supers in this city know everyone by name.

**المشرفون** في هذه المدينة يعرفون الجميع بالاسم.

If you lose your keys, the supers usually have a spare set.

إذا فقدت مفاتيحك، فعادة ما يمتلك **المشرفون** نسخة احتياطية.

Some tenants even bring coffee for the supers in the morning.

بعض السكان حتى يجلبون القهوة لـ **المشرفين** في الصباح.