"sunbeam" in Chinese (Traditional)

• 陽光束

Definition

陽光束是指透過縫隙或物體間射入的陽光細束，常見於室內或雨後。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述浪漫、溫暖或寧靜場景，如‘一束陽光灑入房間’。不用來指強烈陽光，多見於詩歌或生活化語境。

Examples

A sunbeam came through the window this morning.

今天早上有一道**陽光束**從窗戶射進來。

The cat slept in a sunbeam on the floor.

貓在地板上的**陽光束**中睡覺。

You can see the dust in the sunbeam.

你可以看到**陽光束**裡的灰塵。

She smiled as a sunbeam lit up her face.

當一道**陽光束**照亮她的臉時，她笑了。

A single sunbeam broke through the storm clouds.

一道**陽光束**穿透了暴風雲。

They sat quietly, watching sunbeams dance across the table.

他們安靜地坐著，看著**陽光束**在桌面上跳舞。