"sunbeam" in Portuguese (BR)
Definition
Um raio de sol é um feixe estreito de luz solar que entra por uma abertura ou entre objetos, muitas vezes visível dentro de casa ou após a chuva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos poéticos, literários e cotidianos. Comum em expressões como 'um raio de sol entrou pela janela'. Raramente se refere à luz solar forte e direta ao ar livre.
Examples
A sunbeam came through the window this morning.
Um **raio de sol** entrou pela janela esta manhã.
The cat slept in a sunbeam on the floor.
O gato dormiu em um **raio de sol** no chão.
You can see the dust in the sunbeam.
Você pode ver o pó no **raio de sol**.
She smiled as a sunbeam lit up her face.
Ela sorriu quando um **raio de sol** iluminou seu rosto.
A single sunbeam broke through the storm clouds.
Um único **raio de sol** atravessou as nuvens da tempestade.
They sat quietly, watching sunbeams dance across the table.
Eles sentaram quietos, vendo os **raios de sol** dançarem sobre a mesa.