"sultry" in Russian
Definition
«Sultry» описывает очень жаркую и влажную погоду или человека, который выглядит особенно привлекательным и соблазнительным.
Usage Notes (Russian)
Погода: часто встречается в литературы («знойная ночь»). О человеке — намёк на сексуальность, чаще про женщин.
Examples
It was a sultry summer evening.
Это был **знойный** летний вечер.
The actress gave a sultry look to the camera.
Актриса бросила на камеру **страстный** взгляд.
He disliked the sultry weather in the city.
Ему не нравилась **знойная** погода в городе.
Even at midnight, the air felt sultry and heavy.
Даже в полночь воздух был **знойный** и тяжелый.
Her sultry voice caught everyone’s attention during the performance.
Её **страстный** голос привлёк внимание всех во время выступления.
It’s too sultry to go for a run today.
Сегодня слишком **знойно**, чтобы идти на пробежку.