"suffocates" in Portuguese (PT)
Definition
Impede que alguém ou algo respire, muitas vezes por falta de ar fresco; também pode significar limitar ou sufocar algo para que não se desenvolva.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto de forma literal (relacionado com ar e respiração) como figurada (emoções, ideias, liberdade). Usual com temas como 'fumo', 'multidão' ou sentimentos. Não confundir com 'choke' (engasgar).
Examples
Too much smoke suffocates her.
Demasiado fumo **sufoca-a**.
A plastic bag suffocates small animals.
Um saco de plástico **sufoca** pequenos animais.
The heat in the room suffocates us.
O calor na sala **sufoca-nos**.
She feels like her job suffocates her creativity.
Ela sente que o trabalho **sufoca** a sua criatividade.
The city traffic sometimes suffocates me.
O trânsito da cidade às vezes **sufoca-me**.
All the attention sometimes suffocates him, so he needs time alone.
Toda a atenção às vezes o **sufoca**, por isso precisa de tempo sozinho.