"suck in" in Chinese (Traditional)
吸入欺騙捲入
Definition
用力把某物(空氣、液體、人)吸入體內,也表示欺騙或不情願被捲入某事。也用於深呼吸時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語。'Suck in' 可指吸入空氣(如『收腹』),也可指被捲入、被欺騙。在美式英文常見 'get sucked in' 句型。語境不同意思也不同,要注意。
Examples
Please suck in your stomach for the photo.
拍照的時候請把肚子**收**進去。
The vacuum will suck in all the dust.
吸塵器會把所有灰塵**吸入**。
He sucked in a deep breath before jumping in.
他跳下去前**深吸了一口氣**。
I totally got sucked in by that movie—it was so exciting!
我被那部電影**完全吸引住了**,太精彩了!
Don't let yourself get sucked in by online scams.
不要被網路詐騙**騙進去**。
He got sucked in to the argument even though he wanted to stay out of it.
他本來想避免,但最後還是被**捲入**了爭論。