"such and such" in Chinese (Simplified)

• 某某
• 某些

Definition

用于指代某个具体但未说明的人或事，通常因为细节不清楚或不重要。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语且含糊，常用于讲故事、举例或细节不重要时。与“某某”表达类似，适用于事物或人。

Examples

He bought such and such items at the store.

他在商店买了**某些**东西。

My teacher gave us such and such instructions.

老师给了我们**某些**指示。

You have to be at such and such place at 2 PM.

你必须在下午两点到**某个**地方。

She always talks about such and such problems but never gives details.

她总是提起**某些**问题，但从不说明细节。

I met such and such people at the conference — I can't remember all their names.

我在会议上遇到了**某些**人——我记不住他们所有的名字。

We were supposed to talk about such and such, but the meeting got canceled.

我们本该讨论**某些**内容，但会议取消了。