"subordinated" in Hindi

• अधीनस्थ
• अधीन रखे गए

Definition

किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु की तुलना में कम महत्वपूर्ण या कम शक्तिशाली स्थान पर रखा गया।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक, व्यावसायिक या कानूनी संदर्भों में ('subordinated debt' जैसे) प्रयुक्त। यह दर्शाता है कि कोई वस्तु या व्यक्ति दूसरे पर निर्भर या कम महत्वपूर्ण स्थिति में है। 'subjected' या 'inferior' से भ्रमित न करें।

Examples

The assistant manager is subordinated to the general manager.

सहायक प्रबंधक, महाप्रबंधक के अधीन **अधीनस्थ** है।

In the company, technical staff are often subordinated to business needs.

कंपनी में तकनीकी कर्मचारी अक्सर व्यापारिक आवश्यकताओं के **अधीनस्थ** होते हैं।

Their desires were subordinated to family interests.

उनकी इच्छाओं को परिवार के हितों के **अधीनस्थ** किया गया।

Certain loans are subordinated, meaning they're paid only after others if the company goes bankrupt.

कुछ ऋण **अधीनस्थ** होते हैं, यानी यदि कंपनी दिवालिया हो जाए तो इन्हें अन्य ऋणों के बाद ही चुकाया जाता है।

He felt subordinated in every meeting, as if his opinions never mattered.

हर मीटिंग में उसे **अधीनस्थ** महसूस होता था, मानो उसकी राय का कोई महत्व ही नहीं है।

Creative decisions were always subordinated to budget constraints.

रचनात्मक निर्णय हमेशा बजट की बाधाओं के **अधीनस्थ** रहे।