"submit to" in Hindi

• के आगे झुकना
• के आगे समर्पण करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ की सत्ता या नियंत्रण को, अक्सर अनिच्छा से, स्वीकार करना या आज्ञा मानने के लिए सहमत होना।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक अभिव्यक्ति है। अधिकारियों ('submit to the law'), प्रक्रियाओं ('submit to testing'), या भावनाओं ('submit to fear') के साथ प्रयोग होता है। इसमें अनिच्छा या दबाव की भावना होती है। दस्तावेज़ जमा करने के लिए 'submit to' का नहीं बल्कि केवल 'submit' का प्रयोग करें। 'give in' (कम औपचारिक) से भिन्न है।

Examples

He refused to submit to his boss's demands.

उसने अपने बॉस की मांगों के आगे **झुकने** से इनकार कर दिया।

Sometimes we must submit to the law.

कभी-कभी हमें कानून के आगे **झुकना** पड़ता है।

She didn't want to submit to the new rules.

वह नए नियमों के आगे **झुकना** नहीं चाहती थी।

After a long fight, he finally had to submit to reality.

लंबी लड़ाई के बाद, उसे आखिरकार हकीकत के आगे **झुकना** पड़ा।

Don't just submit to fear—stand up for yourself.

सिर्फ डर के आगे **झुको** मत—अपना समर्थन खुद करो।

Sometimes you simply have to submit to the process and trust it will work.

कभी-कभी आपको बस प्रक्रिया के आगे **झुकना** होता है और विश्वास रखना होता है कि सब ठीक होगा।