"subdivided" in Bengali

• উপবিভক্ত

Definition

যা আগেই ভাগ করা হয়েছে, এরপর আরও ছোট ছোট অংশে ভাগ করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত প্রযুক্তিগত বা বৈধ নথি ও ভূমি সংক্রান্ত আলোচনায়, অথবা কোনো কিছুর আংশিক বিভাজনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় সচরাচর ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The large piece of land was subdivided into smaller lots.

বড় জমিটি ছোট ছোট ভাগে **উপবিভক্ত** করা হয়েছিল।

The group was subdivided into teams for the project.

দলটি প্রকল্পের জন্য দলে **উপবিভক্ত** করা হয়েছিল।

The cake was subdivided into equal pieces for everyone.

সবার জন্য কেকটি সমান টুকরোতে **উপবিভক্ত** করা হয়েছিল।

After years on the market, the old factory was finally subdivided and sold off bit by bit.

বহু বছর পর, পুরানো কারখানাটি অবশেষে **উপবিভক্ত** হয়ে একে একে বিক্রি করা হয়েছিল।

Many ancient kingdoms were subdivided as families grew and power shifted.

অনেক প্রাচীন রাজ্য পরিবার বড় হওয়ার ও ক্ষমতার পরিবর্তনের সাথে সাথে **উপবিভক্ত** হয়েছিল।

The report showed that each region was subdivided based on population and resources.

প্রতিবেদনটি দেখিয়েছে প্রতিটি অঞ্চল জনসংখ্যা ও সম্পদের ভিত্তিতে **উপবিভক্ত** করা হয়েছে।