"stumbling block" in Korean

• 걸림돌

Definition

어떤 목표를 달성하는 데 방해가 되는 문제나 어려움을 의미합니다. 주로 하나의 큰 문제를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

공식적 또는 비유적 표현에 자주 쓰이며, 실제 돌이 아니고 주로 하나의 중요한 문제에 사용됩니다.

Examples

Learning English was a stumbling block for him at first.

처음에 그는 영어를 배우는 것이 큰 **걸림돌**이었다.

Finances became the biggest stumbling block in their plan.

재정 문제가 그들의 계획에서 가장 큰 **걸림돌**이 되었다.

They tried to remove every stumbling block along the way.

그들은 가는 길에 있는 모든 **걸림돌**을 없애려고 했다.

Negotiations kept running into the same old stumbling block: trust.

협상은 계속 똑같은 **걸림돌**에 부딪혔다: 신뢰.

Don’t let a minor stumbling block stop you from chasing your dreams.

작은 **걸림돌** 때문에 꿈을 포기하지 마세요.

Technical issues were the main stumbling block when launching the new app.

신규 앱 출시 때 기술적인 문제가 가장 큰 **걸림돌**이었다.