"stumble over" in Indonesian
Definition
Kaki mengenai sesuatu dan hampir jatuh, atau mengalami kesulitan saat berbicara sehingga terhenti atau salah mengucapkan kata.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa dipakai dalam arti tersandung secara fisik atau saat bicara terbata-bata, terutama saat gugup atau membahas topik baru (‘stumble over words’=tersendat bicara).
Examples
Be careful not to stumble over the toys on the floor.
Hati-hati jangan sampai **tersandung** mainan di lantai.
He stumbled over his words during the speech.
Dia **tersendat** saat pidato.
Don’t stumble over the step at the entrance.
Jangan sampai **tersandung** di anak tangga pintu masuk.
She always stumbles over big words when she's nervous.
Dia selalu **tersendat** saat mengucapkan kata sulit ketika gugup.
I sometimes stumble over people's names if I meet too many at once.
Kadang saya **tersendat** menyebut nama orang jika bertemu terlalu banyak orang sekaligus.
He nearly stumbled over a branch while running in the park.
Dia hampir **tersandung** dahan saat berlari di taman.