"stuff it" in Turkish
Definition
Rahatsızlık, öfke veya artık umursamama anlamında kullanılan çok samimi bir deyimdir. 'Boşver', 'yeter artık' ya da 'umrumda değil' anlamlarında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve bazen kaba duyulabilir. Genellikle arkadaş ortamında söylenir. Resmi veya büyüklerle kullanmak uygun değildir. 'Boşver', 'takma kafana', 'yeter artık' benzer anlamdadır.
Examples
This homework is too hard. Stuff it, I'll do it later.
Bu ödev çok zor. **Boşver**, sonra yaparım.
If no one wants to help, then stuff it!
Kimse yardım etmek istemiyorsa, **boşver!**
He lost the game and shouted, 'Stuff it!'
Oyunu kaybedince '**yeter!**' diye bağırdı.
I've tried fixing this printer all day. You know what? Stuff it.
Bütün gün bu yazıcıyı tamir etmeye çalıştım. Biliyor musun? **Boşver**.
'Are you coming to the meeting?' 'Nah, stuff it. I'm too tired.'
'Toplantıya geliyor musun?' 'Yok, **boşver**. Çok yorgunum.'
After missing the bus again, she just said, 'Stuff it, I'll walk.'
Otobüsü yine kaçırınca, '**boşver, yürürüm**' dedi.