"stubbed" in Urdu

• ٹکرا دینا (انگلی/پاؤں کی انگلی)

Definition

جب آپ غلطی سے اپنی انگلی یا پاؤں کی انگلی کو کسی سخت چیز سے ٹکرا دیتے ہیں اور درد محسوس ہوتا ہے، زیادہ تر پاؤں کی انگلی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'stubbed my toe' یعنی پاؤں کی انگلی کو کسی چیز سے ٹکرانا کہا جاتا ہے، انگلی کے لیے کم استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی اور معمولی روزمرہ حادثات کے لیے مستعمل ہے۔

Examples

I stubbed my toe on the table.

میں نے میز پر اپنی پاؤں کی انگلی **ٹکرا دی**۔

She stubbed her toe while walking barefoot.

اس نے ننگے پاؤں چلتے ہوئے اپنی پاؤں کی انگلی **ٹکرا دی**۔

He stubbed his finger on the door.

اس نے دروازے پر اپنی انگلی **ٹکرا دی**۔

Ouch! I just stubbed my toe so hard it hurts to walk.

آہ! ابھی ابھی میری پاؤں کی انگلی **ٹکرا گئی**، اب چلنے میں بھی درد ہو رہا ہے۔

He was in such a hurry that he stubbed his toe on the stairs.

وہ اتنی جلدی میں تھا کہ اس نے سیڑھیوں پر اپنی پاؤں کی انگلی **ٹکرا دی**۔

I stubbed my toe last night, and now it's all swollen.

گزشتہ رات میری پاؤں کی انگلی **ٹکرا گئی**، اب وہ پوری سوج گئی ہے۔