"strut" in Korean

뽐내며 걷다지지대

Definition

자신감이나 거만함을 드러내며 걸어가는 것. 또한 건축에서 구조물을 지탱하는 역할을 하는 막대나 기둥을 의미하기도 한다.

사람의 동작을 묘사할 때 부정적이거나 비꼬는 뉘앙스가 있습니다. 명사로서의 'strut'은 공학적으로 특정 지지대를 의미합니다. 'do a strut'과 같은 표현에 유의하세요.

The rooster likes to strut around the yard.

수탉은 마당을 **뽐내며 걷는** 것을 좋아한다.

He strutted down the street in his new suit.

그는 새 정장을 입고 거리에서 **뽐내며 걸었다**.

The plane’s wing has a metal strut for support.

비행기 날개에는 지탱을 위한 금속 **지지대**가 있다.

She walked into the party and did a little strut to show off her dress.

그녀는 파티장에 들어와서 드레스를 자랑하려고 살짝 **뽐내며 걸었다**.

Don't strut just because you got an A—stay humble!

A를 받았다고 **뽐내지 마**—겸손해!

The car's suspension is broken; I think the strut needs to be replaced.

자동차 서스펜션이 고장 났어. **지지대**를 교체해야 할 것 같아.