"strong as a horse" in Urdu

• گھوڑے کی طرح مضبوط

Definition

ایسے شخص کے بارے میں کہا جاتا ہے جو جسمانی طور پر بہت مضبوط ہو، یا بہت صحت مند اور توانائی سے بھرپور ہو، جیسے گھوڑا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ایک غیر رسمی اور کچھ پرانا محاورہ ہے، عام طور پر جسمانی طاقت یا اچھی صحت کی تعریف کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر ذہنی طاقت کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Examples

My grandfather is strong as a horse even at eighty.

میرے دادا اسی سال کی عمر میں بھی **گھوڑے کی طرح مضبوط** ہیں۔

She carried all the bags herself—she's strong as a horse!

اس نے سارے بیگ خود اٹھا لیے—وہ **گھوڑے کی طرح مضبوط** ہے!

After he recovered, he felt strong as a horse again.

صحت یاب ہونے کے بعد وہ پھر **گھوڑے کی طرح مضبوط** محسوس کرنے لگا۔

You should see him at the gym—he's strong as a horse and never gets tired.

تمہیں اسے جم میں دیکھنا چاہیے—وہ **گھوڑے کی طرح مضبوط** ہے اور کبھی نہیں تھکتا۔

Ever since she started training, she's become strong as a horse.

جب سے اس نے ٹریننگ شروع کی ہے، وہ **گھوڑے کی طرح مضبوط** ہو گئی ہے۔

Don't worry about him helping with the move—he's strong as a horse, so it's no problem.

اس کے سامان اٹھانے میں مدد کرنے کی فکر نہ کرو—وہ **گھوڑے کی طرح مضبوط** ہے، اس لیے کوئی مسئلہ نہیں۔