"striper" in Portuguese (PT)
Definition
'Striper' normalmente indica um peixe (robalo listrado) na América do Norte, famoso pelas riscas no corpo. Por vezes, também pode significar um artista de striptease.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês americano, 'striper' é quase sempre usado para o peixe robalo listrado. O sentido de stripper (artista de striptease) é incomum e pode causar confusão devido à semelhança entre 'striper' e 'stripper'. Atenção às diferenças ortográficas.
Examples
I caught a large striper at the lake yesterday.
Pesquei um grande **robalo listrado** no lago ontem.
A striper has black lines along its body.
Um **robalo listrado** tem riscas pretas ao longo do corpo.
Many people like to fish for stripers in the spring.
Muitas pessoas gostam de pescar **robalo listrado** na primavera.
The biggest striper caught last year weighed over 50 pounds!
O maior **robalo listrado** apanhado no ano passado pesava mais de 50 libras!
Locals say the river is full of hungry stripers this season.
Os locais dizem que o rio está cheio de **robalo listrado** faminto nesta temporada.
Don’t mix up 'striper' with 'stripper'—one is a fish, the other dances!
Não confundas 'striper' com 'stripper': um é peixe, o outro dança!