"striper" in Portuguese (BR)
Definition
'Striper' costuma ser um tipo de peixe (robalo listrado) na América do Norte, conhecido pelas listras no corpo. Às vezes, também pode se referir a um artista de striptease.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês dos EUA, 'striper' refere-se principalmente ao peixe robalo listrado, termo usado por pescadores. O sentido de artista de striptease é raro e, muitas vezes, confunde-se com 'stripper'. Cuidado com a diferença na escrita.
Examples
I caught a large striper at the lake yesterday.
Peguei um grande **robalo listrado** no lago ontem.
A striper has black lines along its body.
Um **robalo listrado** tem linhas pretas ao longo do corpo.
Many people like to fish for stripers in the spring.
Muitas pessoas gostam de pescar **robalo listrado** na primavera.
The biggest striper caught last year weighed over 50 pounds!
O maior **robalo listrado** pescado no ano passado pesava mais de 50 libras!
Locals say the river is full of hungry stripers this season.
Os moradores dizem que o rio está cheio de **robalo listrado** faminto nesta temporada.
Don’t mix up 'striper' with 'stripper'—one is a fish, the other dances!
Não confunda 'striper' com 'stripper': um é peixe, o outro é dançarino(a)!