"strike a bargain" in Indonesian
Definition
Mencapai kesepakatan di mana kedua belah pihak menerima syarat-syaratnya, terutama dalam bisnis atau negosiasi.
Usage Notes (Indonesian)
'mencapai kesepakatan' biasanya digunakan dalam konteks bisnis atau formal; untuk situasi santai, gunakan 'membuat kesepakatan'.
Examples
They managed to strike a bargain with the seller.
Mereka berhasil **mencapai kesepakatan** dengan penjual.
The two companies hoped to strike a bargain by the end of the week.
Dua perusahaan itu berharap **mencapai kesepakatan** sebelum akhir minggu.
We must strike a bargain before signing the contract.
Kita harus **mencapai kesepakatan** sebelum menandatangani kontrak.
If you want to get the best price, you’ll need to strike a bargain with them.
Jika ingin harga terbaik, Anda harus **mencapai kesepakatan** dengan mereka.
Negotiating late into the night, they finally managed to strike a bargain.
Setelah bernegosiasi hingga larut malam, akhirnya mereka berhasil **mencapai kesepakatan**.
It’s not always easy to strike a bargain, but with patience, it’s possible.
**Mencapai kesepakatan** tidak selalu mudah, tapi dengan kesabaran, itu mungkin.