"strider" in Urdu

• لمبے ڈگ بھرنے والا
• پانی پر چلنے والا کیڑا

Definition

ایسا شخص یا جانور جو بڑے اور پُرعزم ڈگ بھرتا ہے۔ اس کے علاوہ، یہ ایک ایسے کیڑے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو پانی کی سطح پر تیزی سے چلتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا بیانیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں بہت کم آتا ہے۔ 'water strider' پانی پر چلنے والے کیڑے کے لیے ہے، کسی کہانی کے کردار سے نہ ملائیں۔

Examples

The strider moved quickly across the wet sand.

**لمبے ڈگ بھرنے والا** تیزی سے گیلی ریت پر چل دیا۔

Have you ever seen a water strider on a pond?

کیا آپ نے کبھی تالاب پر **پانی پر چلنے والا کیڑا** دیکھا ہے؟

The tall man was a fast strider.

لمبا آدمی ایک تیز **لمبے ڈگ بھرنے والا** تھا۔

You can spot a strider gliding elegantly on the water's surface during summer.

گرمیوں میں آپ پانی کی سطح پر خوبصورتی سے سرکنے والا **پانی پر چلنے والا کیڑا** دیکھ سکتے ہیں۔

In the story, the mysterious strider vanished into the forest before anyone could follow.

کہانی میں، پراسرار **لمبے ڈگ بھرنے والا** جنگل میں غائب ہوگیا اس سے پہلے کہ کوئی اس کے پیچھے جا سکے۔

Kids love watching striders skate across puddles after the rain.

بارش کے بعد بچے **پانی پر چلنے والے کیڑوں** کو پانی میں تیرتے دیکھ کر خوش ہوتے ہیں۔