"streetwalker" in Korean

• 거리의 성매매 여성

Definition

돈을 받고 성 서비스를 제공하며, 실내가 아닌 거리에서 손님을 기다리는 여성입니다.

Usage Notes (Korean)

이 단어는 다소 오래되었고 평가적으로 들릴 수 있습니다. 공식적·법적·사회학적 맥락에서 주로 사용됩니다. 대부분 여성에게만 쓰이며, 실외 거리에서 일함을 강조합니다.

Examples

The police arrested a streetwalker downtown last night.

어젯밤 경찰이 도심에서 **거리의 성매매 여성**을 체포했다.

A streetwalker usually works late at night.

**거리의 성매매 여성**은 보통 늦은 밤에 일합니다.

He read an article about the life of a streetwalker.

그는 **거리의 성매매 여성**의 삶에 관한 기사를 읽었다.

It's dangerous to be a streetwalker in some parts of the city.

도시의 일부 지역에서 **거리의 성매매 여성**으로 일하는 것은 위험하다.

She used to be a streetwalker, but now she helps others get off the streets.

그녀는 예전에 **거리의 성매매 여성**이었지만, 지금은 다른 사람들이 거리에서 벗어나도록 돕고 있다.

People often judge a streetwalker without knowing her real story.

사람들은 종종 **거리의 성매매 여성**의 진짜 사연을 모른 채 판단한다.