"streetwalker" in Portuguese (BR)
Definition
Uma streetwalker é uma mulher que oferece sexo por dinheiro e procura clientes nas ruas, em vez de em bordéis ou outros locais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Streetwalker" é um termo um pouco antigo e pode soar pejorativo; costuma ser usado em contextos formais, legais ou sociais. Atualmente, opta-se por termos mais neutros como "trabalhadora sexual". Quase sempre refere-se a mulheres e destaca que trabalham na rua.
Examples
The police arrested a streetwalker downtown last night.
A polícia prendeu uma **prostituta de rua** no centro ontem à noite.
A streetwalker usually works late at night.
Uma **prostituta de rua** geralmente trabalha tarde da noite.
He read an article about the life of a streetwalker.
Ele leu um artigo sobre a vida de uma **prostituta de rua**.
It's dangerous to be a streetwalker in some parts of the city.
É perigoso ser **prostituta de rua** em algumas partes da cidade.
She used to be a streetwalker, but now she helps others get off the streets.
Ela já foi **prostituta de rua**, mas agora ajuda outras a saírem das ruas.
People often judge a streetwalker without knowing her real story.
As pessoas geralmente julgam a **prostituta de rua** sem conhecer sua verdadeira história.