"strapless" in Indonesian
Definition
Merujuk pada pakaian, terutama gaun atau atasan, yang tidak memiliki tali di bahu dan tetap menempel dengan pas di dada.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk pakaian wanita: 'strapless dress', 'strapless bra', atau 'strapless top.' Jangan disamakan dengan 'backless' (punggung terbuka) atau 'sleeveless' (tanpa lengan tapi bisa punya tali).
Examples
She wore a beautiful strapless dress to the party.
Dia memakai gaun **tanpa tali** yang indah ke pesta.
This top is strapless, so you need a special bra.
Atasan ini **tanpa tali**, jadi kamu perlu bra khusus.
My wedding dress will be strapless.
Gaun pengantinku akan **tanpa tali**.
It’s hard to dance in a strapless dress if it’s too loose.
Sulit menari dalam gaun **tanpa tali** kalau terlalu longgar.
Do you have a strapless bra to wear with that top?
Kamu punya bra **tanpa tali** untuk dipakai dengan atasan itu?
Summer means everyone pulls out their favorite strapless looks.
Musim panas artinya semua orang memakai gaya **tanpa tali** favorit mereka.