"strapless" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma peça de roupa, geralmente vestidos ou blusas, que não tem alças nos ombros e fica firme apenas ao redor do busto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso mais comum em moda feminina: 'vestido tomara-que-caia', 'sutiã tomara-que-caia'. Não confundir com 'sem mangas' (pode ter alças) ou 'costas nuas' (aberto nas costas).
Examples
She wore a beautiful strapless dress to the party.
Ela usou um lindo vestido **tomara-que-caia** na festa.
This top is strapless, so you need a special bra.
Essa blusa é **tomara-que-caia**, então você precisa de um sutiã especial.
My wedding dress will be strapless.
Meu vestido de noiva será **tomara-que-caia**.
It’s hard to dance in a strapless dress if it’s too loose.
É difícil dançar com um vestido **tomara-que-caia** se ele estiver muito largo.
Do you have a strapless bra to wear with that top?
Você tem um sutiã **tomara-que-caia** para usar com essa blusa?
Summer means everyone pulls out their favorite strapless looks.
Verão é quando todo mundo tira seus looks **tomara-que-caia** favoritos do armário.