"straighten up" in Bengali

• সিধা হয়ে বসা
• গুছিয়ে রাখা

Definition

কখনো শরীর সোজা করে বসা বা দাঁড়ানো এবং কখনো কোনো জায়গা যেমন ঘর গুছিয়ে পরিষ্কার করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Straighten up' কথাটি শরীরকে সোজা রাখার সাথে সাথে ঘর গুছানোর ব্যাপারেও ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারনত বাবা-মা বা শিক্ষকরা বলেন। শুধুমাত্র 'straighten' বললে সেটি শুধু সোজা করার অর্থই বোঝায়।

Examples

Please straighten up your back when you sit.

অনুগ্রহ করে বসার সময় আপনার পিঠ **সিধা হয়ে বসা**।

It's time to straighten up your room.

এখন তোমার ঘরটা **গুছিয়ে রাখো**।

He told the kids to straighten up before visitors arrived.

ভিজিটর আসার আগে সে বাচ্চাদের **গুছিয়ে রাখো** বলল।

If you straighten up a bit, you'll feel less tired.

যদি তুমি একটু **সিধা হয়ে বসো**, তাহলে তোমার কম ক্লান্ত লাগবে।

Let’s straighten up this mess before dinner.

চলো, ডিনারের আগে এই অব্যবস্থাটা **গুছিয়ে রাখি**।

My mom always tells me to straighten up when I’m slouching on the couch.

আমি সোফায় বাঁকা হয়ে থাকলে মা সবসময় আমাকে **সিধা হয়ে বসতে** বলেন।