"straighten out" in Chinese (Traditional)

• 解決
• 理順
• 澄清

Definition

使某事變整齊，或解決問題或誤會。也可表示澄清混亂或改善情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，可用於整理物品，也常用於解決問題或誤會。常見搭配有『straighten out a problem』、『straighten out a misunderstanding』。通常指需努力讓混亂狀況變清楚或有序。

Examples

Please straighten out the books on the shelf.

請把書架上的書**整理好**。

She tried to straighten out her hair before the party.

她在聚會前試圖把頭髮**弄直**。

I will straighten out the problem with your order.

我會**解決**你訂單的問題。

Hopefully, the meeting will straighten out any confusion.

希望會議能**理順**所有的困惑。

Can you straighten out what happened last night?

你能**澄清**昨晚發生了什麼嗎？

It took weeks to straighten out my finances after losing my wallet.

掉了錢包後，花了好幾週才**理順**我的財務。