"straight and narrow" in Hindi

• सही रास्ता
• नेक राह

Definition

ईमानदार और अच्छे तरीके से जीना या व्यवहार करना, नियमों का पालन करना और मुसीबत से दूर रहना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर 'stay on the straight and narrow' वाक्यांश में इस्तेमाल होता है। इसमें थोड़ा पुराना या नैतिकता भरा लहजा है, आमतौर पर अपराध या गलत कामों से बचने के लिए कहा जाता है। यह शाब्दिक रास्ता नहीं, बल्कि व्यवहार की बात है।

Examples

It's important to stay on the straight and narrow if you want people to trust you.

अगर तुम चाहते हो कि लोग तुम पर भरोसा करें तो **सही रास्ते** पर रहना ज़रूरी है।

He found it hard to keep to the straight and narrow after his friends started making trouble.

दोस्तों के परेशानियाँ शुरू करने के बाद उसे **सही रास्ते** पर बने रहना मुश्किल लगा।

Teachers encourage students to stay on the straight and narrow.

शिक्षक छात्रों को **सही रास्ते** पर बने रहने के लिए प्रेरित करते हैं।

After his time in jail, he promised his mother he'd walk the straight and narrow.

जेल से लौटने के बाद उसने अपनी माँ से वादा किया कि वह **सही रास्ते** पर चलेगा।

It’s not always easy to stay on the straight and narrow when everyone else is bending the rules.

जब हर कोई नियम तोड़ रहा हो तो **सही रास्ते** पर बने रहना हमेशा आसान नहीं होता।

Whenever I feel lost, I remember what my dad said about sticking to the straight and narrow.

जब भी मैं खो जाता हूँ, मुझे याद आता है कि पापा ने **सही रास्ते** पर बने रहने के बारे में क्या कहा था।