"store up" in Russian
Definition
Что-то собирать или сохранять про запас для будущего использования. Это может быть еда, вода, знания или чувства.
Usage Notes (Russian)
'Store up' более книжное и формальное выражение, чем 'save' или 'stock up'. Подходит как для предметов ('store up food'), так и для абстрактных понятий ('store up anger'). В повседневной речи встречается редко.
Examples
We need to store up enough water for the trip.
Нам нужно **накопить** достаточно воды для поездки.
Animals store up food before winter arrives.
Животные **запасают** еду перед наступлением зимы.
You should store up some supplies in case of emergency.
Тебе стоит **запасти** некоторые припасы на случай чрезвычайной ситуации.
He tends to store up his feelings instead of talking about them.
Он предпочитает **накапливать** свои чувства, а не говорить о них.
If you store up too much stress, it'll affect your health.
Если ты **накопишь** слишком много стресса, это повлияет на твое здоровье.
People sometimes store up knowledge for years before sharing it.
Люди порой годами **накапливают** знания, прежде чем ими делиться.