"stoppage" in Korean

중단정지

Definition

어떤 일, 서비스, 흐름 등이 멈추거나 중단되는 것을 의미합니다. 주로 파업이나 서비스 장애 등에서 사용됩니다.

'work stoppage(작업 중단)', 'service stoppage(서비스 중단)'처럼 주로 공식적 상황이나 보도에서 쓰입니다. 일시적 중단이나 파업 등을 의미하며, 동사 'stop'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

The workers announced a stoppage tomorrow.

노동자들이 내일 **중단**을 예고했다.

There was a stoppage in the water supply last night.

어젯밤에 수도 공급에 **중단**이 있었다.

A stoppage of traffic delayed the event.

교통 **정지**로 인해 행사가 늦어졌다.

Due to a sudden stoppage, the production line halted for hours.

갑작스런 **정지**로 생산라인이 몇 시간 동안 멈췄다.

We're facing a transport stoppage because of the strike.

파업 때문에 우리는 교통 **중단**을 겪고 있다.

That kind of unexpected stoppage can really hurt small businesses.

이런 예기치 않은 **중단**은 소규모 사업에 큰 타격을 줄 수 있다.