"stop from doing" in Indonesian
Definition
Mencegah seseorang melakukan sesuatu, atau membuat seseorang tidak bisa mulai atau melanjutkan suatu tindakan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam frasa 'stop someone from doing something', sering muncul di konteks aturan atau larangan. Lebih formal dibanding hanya 'stop'. Sering rancu dengan 'prevent'.
Examples
Her parents stop her from doing dangerous things.
Orang tuanya **mencegah dia melakukan** hal-hal berbahaya.
The law stops people from doing crimes.
Hukum **mencegah orang melakukan** kejahatan.
Rain cannot stop us from doing our work.
Hujan tidak bisa **menghalangi kami melakukan** pekerjaan kami.
Nothing will stop me from doing what I love.
Tidak ada yang bisa **menghalangi saya melakukan** apa yang saya cintai.
They tried to stop him from doing it, but he refused to listen.
Mereka mencoba **mencegah dia melakukan** itu, tapi dia tidak mau mendengar.
Teachers can't always stop students from doing things they shouldn't.
Guru tidak selalu bisa **mencegah murid melakukan** hal-hal yang seharusnya tidak dilakukan.