"stir into" in Arabic

• يخلط في

Definition

خلط مادة مع أخرى باستخدام ملعقة أو أداة مماثلة حتى يمتزجا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في الطبخ عند إضافة مكوّن إلى خليط ('stir into the soup'). لا تخلط بينه وبين 'stir' فقط، الذي يعني التحريك دون إضافة شيء جديد.

Examples

Add the milk and stir into the soup gently.

أضف الحليب و**اخلطه في** الحساء بلطف.

She stirred the sugar into her tea.

هي **خلطت السكر في** شايها.

Please stir the butter into the hot rice.

رجاءً **اخلط الزبدة في** الأرز الساخن.

After you pour the dressing, stir it into the salad so every leaf gets coated.

بعد أن تصب الصوص، **اخلطه في** السلطة لتغطي كل ورقة.

Don’t forget to stir the chocolate chips into the dough at the end!

لا تنسَ **خلط رقائق الشوكولاتة في** العجين في النهاية!

The kids all wanted to help stir sprinkles into the frosting for the cake.

كل الأطفال أرادوا المساعدة في **خلط الرشات في** زينة الكعكة.