"stipulated" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu secara jelas dinyatakan atau diwajibkan dalam perjanjian, kontrak, atau peraturan resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks hukum, bisnis, atau resmi seperti 'sesuai yang ditetapkan dalam kontrak'. Berbeda dengan saran; ini bersifat wajib.
Examples
The payment date is stipulated in the agreement.
Tanggal pembayaran telah **ditetapkan** dalam perjanjian.
It is stipulated that you cannot smoke here.
**Ditetapkan** bahwa Anda tidak boleh merokok di sini.
The contract stipulated a two-week notice before leaving.
Kontrak **menetapkan** pemberitahuan dua minggu sebelum keluar.
All employees must follow the procedures stipulated by company policy.
Semua karyawan harus mengikuti prosedur yang **ditetapkan** oleh kebijakan perusahaan.
The refund will only be given if the conditions stipulated are met.
Pengembalian dana hanya akan diberikan jika memenuhi syarat yang **ditetapkan**.
Check if all the delivery dates have been stipulated in your order.
Periksa apakah semua tanggal pengiriman telah **disebutkan** di pesanan Anda.