"stinking rich" in Urdu

• بے حد امیر
• بہت زیادہ مالدار

Definition

انتہائی مالدار شخص جس کے پاس عام لوگوں سے کہیں زیادہ دولت ہو۔ یہ محاورہ بہت غیر رسمی اور اکثر ہنسی مذاق میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بول چال میں بہت غیر رسمی ہے، اکثر مذاق یا ہلکی سی حسد کے اظہار کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔ جیسے کہ ’وہ بے حد امیر ہے‘۔ رسمی موقعوں پر استعمال نہ کریں۔

Examples

He is stinking rich after winning the lottery.

لاٹری جیتنے کے بعد وہ **بے حد امیر** ہو گیا۔

They bought a mansion because they are stinking rich.

انہوں نے ایک محل اس لیے خریدا کیونکہ وہ **بے حد امیر** ہیں۔

Her uncle is stinking rich, so she travels everywhere.

اس کا ماموں **بے حد امیر** ہے، اسی لیے وہ ہر جگہ سفر کرتی ہے۔

You can tell they're stinking rich just by looking at their cars.

ان کی گاڑیاں دیکھ کر ہی پتہ چلتا ہے کہ وہ **بے حد امیر** ہیں۔

I wish I was stinking rich so I could travel the world without worry.

کاش میں بھی **بے حد امیر** ہوتا تاکہ فکر کے بغیر پوری دنیا گھومتا۔

They threw a birthday party that proves they're stinking rich.

ان کی سالگرہ کی پارٹی نے ثابت کر دیا کہ وہ **بے حد امیر** ہیں۔